Les victimes d'une guerre nucléaire apocalyptique décident de retourner dans le passé éliminer l'homme qu'ils jugent responsable: Albert Einstein. 

N.B.: cette nouvelle fut aussi publiée dans la revue Marginal n°11 sous le titre Cible n°1