Une courte nouvelle qui renvoie au monde de William Gibson et Bruce Sterling dans
La machine à différences. 
Cette nouvelle est publiée dans le Yellow Submarine n° 128 "Londres, ville de l'imaginaire", consacré à la place de Londres dans la littérature de science-fiction.